{"id":2483,"date":"2026-01-25T07:37:00","date_gmt":"2026-01-25T06:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/?p=2483"},"modified":"2026-03-02T08:58:55","modified_gmt":"2026-03-02T07:58:55","slug":"o-jak-okawango","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/?p=2483","title":{"rendered":"O jak Okawango"},"content":{"rendered":"\n<p>&#8211; I co teraz zrobimy?<br><br>Oficjalnie pora deszczowa w Botswanie zaczyna si\u0119 w listopadzie, a ko\u0144czy w kwietniu. Przy czym ulewne deszcze w Delcie Okawango zwykle spodziewane s\u0105 dopiero w styczniu. To w\u00f3wczas spragniona po p\u00f3\u0142rocznej suszy ziemia z wyt\u0119sknieniem czeka na ka\u017cd\u0105 kropl\u0119 wilgoci i ch\u0142onie j\u0105 chciwie, gdy tylko dotknie jej sp\u0119kanej sk\u00f3ry. <br>Czasem natura lubi si\u0119 wymyka\u0107 ustalonym standardom i statystykom. W ubieg\u0142ym roku nieoczekiwanie deszcz zacz\u0105\u0142 pada\u0107 ju\u017c w listopadzie. Pomin\u0105\u0142 gr\u0119 wst\u0119pn\u0105, przystawki oraz rozgrzewk\u0119. Ciemne, burzowe chmury ca\u0142kowicie przys\u0142oni\u0142y niebo przynosz\u0105c ze sob\u0105 wi\u0119cej wilgoci ni\u017c ziemia by\u0142a w stanie wch\u0142on\u0105\u0107. Tak min\u0105\u0142 listopad, grudzie\u0144 i niemal ca\u0142y stycze\u0144. Ro\u015blinno\u015b\u0107 w Delcie odpowiedzia\u0142a natychmiast. Trawy, krzewy i drzewa wykorzysta\u0142y niepowtarzaln\u0105 okazj\u0119 by eksplodowa\u0107 wszelkimi odcieniami zieleni.<br>&#8211; Drogi w parku Moremi, Chobe i Savuti s\u0105 albo kompletnie zalane albo tak grz\u0105skie, \u017ce wyprawa przez nie autem podr\u00f3\u017cuj\u0105cym solo jest nie tylko niezalecana, ale i stanowczo odradzana. Wypo\u017cyczalnie aut otrzyma\u0142y obowi\u0105zek uwa\u017cniejszego ni\u017c zwykle monitorowania swoich pojazd\u00f3w i zwracania uwagi na wszelkie przed\u0142u\u017cone postoje. Nici z safari \u2026 &#8211; wzdycha Kud\u0142ata.<br>Niemal ca\u0142y dzie\u0144 sp\u0119dzony w aucie drog\u0105 oznaczon\u0105 na mapie jako autostrada wyda\u0142 si\u0119 nagle totaln\u0105 strat\u0105 czasu.<br>&#8211; Chyba, \u017ce \u2026 &#8211; Kapitan zawiesza g\u0142os pocieraj\u0105c podbr\u00f3dek w zamy\u015bleniu. Wyjmuje z kieszeni telefon i chwil\u0119 intensywnie na nim stuka.<br>&#8211; Chyba, \u017ce co? &#8211; Kud\u0142ata domaga si\u0119 doko\u0144czenia urwanej my\u015bli.<br>&#8211; Chyba, \u017ce znajdziemy okno pogodowe i \u2026 polecimy! Wg Windy powinno si\u0119 uda\u0107. Najgorsze opady ko\u0144cz\u0105 si\u0119 jutro, potem powinno by\u0107 tylko lepiej.<\/p>\n\n\n\n<p>Helikopter Horizon oferuje loty \u015bmig\u0142owcem albo awionetk\u0105. Pierwsza opcja pozwala uczestnikom do\u015bwiadczy\u0107 wi\u0119cej wra\u017ce\u0144, poniewa\u017c drzwi demontowane s\u0105 na czas lotu. Nic, absolutnie nic nie dzieli pasa\u017cer\u00f3w od zachwycania si\u0119 widokami i zapami\u0119tywania ich na cyfrowej kliszy.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Poprosz\u0119 o Wasze paszporty do odprawy.<br>Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej karty pok\u0142adowe wystaj\u0105 subtelnie z naszych dokument\u00f3w.<br>&#8211; Czy powinni\u015bmy si\u0119 jako\u015b specjalnie ubra\u0107? Wzi\u0105\u0107 okulary s\u0142oneczne? Co\u015b podpisa\u0107? &#8211; pytania opuszczaj\u0105 usta Kud\u0142atej w tempie karabinu maszynowego.<br>&#8211; Potrzebuj\u0119 jeszcze tylko zna\u0107 Wasz\u0105 wag\u0119. W miar\u0119 dok\u0142adnie o ile to mo\u017cliwe.<br>Szcz\u0119\u015bliwie wcze\u015bniejsze dwa tygodnie upa\u0142\u00f3w w Namibii sprawi\u0142y, \u017ce mi\u0119dzy \u015bniadaniem w kolacj\u0105 apetyt ca\u0142kowicie zaspokaja\u0142y jab\u0142ka. Bardzo j\u0119drne i soczyste. Ale i niedu\u017ce.<br>&#8211; Jak przeliczy\u0107 dwie dziurki mniej na pasku od spodni na kilogramy? 1 do 1? &#8211; Kud\u0142ata pytaj\u0105co zerka na Kapitana.<\/p>\n\n\n\n<p>Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej przechodzimy drzwiami z napisem \u201eRestricted. Staff only\u201d.<br>Plecak i zegarek przeje\u017cdzaj\u0105 przez kontrol\u0119 bezpiecze\u0144stwa. Po drugiej stronie ju\u017c czeka na nas samoch\u00f3d.<br>&#8211; Zapraszam.<br>Na p\u0142ycie lotniska \u015bmig\u0142owce stoj\u0105 w r\u00f3wnym rz\u0119dzie. W szyku torowym. Czyli jeden za drugim. Odpoczywaj\u0105 i czekaj\u0105. Czteroosobowe maszyny do zada\u0144 specjalnych.<br>&#8211; Mam na imi\u0119 Harris i b\u0119d\u0119 Waszym pilotem &#8211; m\u0142ody, najwy\u017cej trzydziestoletni m\u0119\u017cczyzna, w typowym stroju safari mocno \u015bciska d\u0142o\u0144 witaj\u0105c si\u0119.<br>&#8211; Jeste\u015b dobrym pilotem? &#8211; najwa\u017cniejsze kwestie nale\u017cy ustali\u0107 na pocz\u0105tku.<br>&#8211; Najlepszym!<\/p>\n\n\n\n<p>Plecaki l\u0105duj\u0105 w schowku pod siedzeniami. Trzykrotnie sprawdzamy czy pasy dobrze przylegaj\u0105. Jeszcze tylko szybki \u0142\u0105czno\u015bci i mo\u017cemy lecie\u0107.<br>Pilot wymienia szereg informacji z wie\u017c\u0105 lot\u00f3w. Dzi\u0119ki s\u0142uchawkom biernie bierzemy w tym udzia\u0142. Pstryka prze\u0142\u0105cznikami, klika w guziczki i analizuje po\u0142o\u017cenie wskaz\u00f3wek. Chyba jest dobrze, bo \u017cadna nie wychyla si\u0119 za zielony zakres.<\/p>\n\n\n\n<p>Oba wirniki uruchomione. Kud\u0142ata ledwie s\u0142yszy swoje my\u015bli. Odwraca g\u0142ow\u0119 by zerkn\u0105\u0107 na Kapitana. Ekscytacja nadchodz\u0105c\u0105 przygod\u0105 rozpiera j\u0105 od wewn\u0105trz. K\u0142\u0119biaste ob\u0142oczki leniwie sun\u0105 w kierunku s\u0142o\u0144ca. Min\u0119\u0142a szesnasta. D\u0142ugie cienie k\u0142ad\u0105 si\u0119 po ziemi. Za moment zobaczymy to z g\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwsza p\u0142oza odrywa si\u0119 od ziemi. Do\u0142\u0105cza druga. Maszyna delikatnie ko\u0142ysze si\u0119 na boki. Dr\u017cy ca\u0142a. Zaniepokojona Kud\u0142ata g\u0142owa skr\u0119ca si\u0119 w kierunku pilota.<br>&#8211; Przy starcie to normalne. Gdy wzniesiemy si\u0119 wy\u017cej to dr\u017cenie minie &#8211; uspokaja Harris.<br>&#8211; Na pocz\u0105tku polecimy troch\u0119 szybciej by pr\u0119dzej dotrze\u0107 do celu naszej podr\u00f3\u017cy, nad delt\u0119. Potem troch\u0119 zwolnimy.<\/p>\n\n\n\n<p>Blond loki ta\u0144cz\u0105 na wietrze. Kud\u0142ata spogl\u0105da w d\u00f3\u0142. Delta przypomina ogromny zielony dywan. Osza\u0142amiaj\u0105co zielony. Obezw\u0142adniaj\u0105co zielony. Dywan nasi\u0105kni\u0119ty wod\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Miejsca, gdzie trawa by\u0142a nieco d\u0142u\u017csza, wygl\u0105daj\u0105 jak wyspy. Wyleguj\u0105 si\u0119 w nich krokodyle. Z naszej perspektywy s\u0105 doskonale widoczne. Dla zwierz\u0105t brodz\u0105cych w poprzek podmok\u0142ej \u0142\u0105ki mniej. Jeden z nich, najwyra\u017aniej znudzony czekaniem na zdobycz, atakuje swojego pobratymca.<br>&#8211; Krokodyle potrafi\u0105 zjada\u0107 osobniki swojego w\u0142asnego gatunku &#8211; komentuje Harris obserwuj\u0105c t\u0119 sam\u0105 scen\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Na kolejnej wyspie dostrzegamy \u017cyrafy. Po\u015brodku limonkowo zielonej po\u0142aci stoi tylko jedno drzewo. Je\u015bli wzbudzi\u0142o zainteresowanie trzech smuk\u0142ych szyi to musi to by\u0107 akacja. Helikopter zatacza nad nimi ko\u0142o. Jedno. Drugie. Ignoruj\u0105 ca\u0142kowicie ha\u0142as generowany przez nasz wirnik i w skupieniu oddaj\u0105 si\u0119 skubaniu \u015bwie\u017cych li\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Pomi\u0119dzy wysokimi zaro\u015blami wije si\u0119 rzeka Boteti. Granatowa wst\u0105\u017cka l\u015bni\u0105ca w p\u00f3\u017ano-popo\u0142udniowym s\u0142o\u0144cu. Dalej jeden za drugim pod\u0105\u017ca du\u017ca grupa s\u0142oni. Pierwszy, najwi\u0119kszy osobnik z grupy zanim postawi nog\u0119 bada tr\u0105b\u0105 teren tworz\u0105c malownicze kr\u0119gi na wodzie.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Widzicie hipopotamy? Macie szcz\u0119\u015bcie. Zwykle nie wychodz\u0105 z wody, a dzi\u015b wida\u0107 je doskonale.<br>Olbrzymie cielska spokojnie skubi\u0105 traw\u0119 zaprzeczaj\u0105c teorii, \u017ce jedzenie sa\u0142atki gwarantuje szczup\u0142\u0105 sylwetk\u0119. W trakcie jak okr\u0105g\u0142e olbrzymy po\u017cywiaj\u0105 si\u0119 zielenin\u0105, na nich \u017ceruje stado bia\u0142ych ptak\u00f3w.<br>&#8211; Hipcie w salonie pi\u0119kno\u015bci &#8211; my\u015bl przebiega przez kud\u0142at\u0105 g\u0142ow\u0119 &#8211; Wy\u017cerka i spa jednocze\u015bnie. 2 w 1. Ca\u0142kiem sprytnie.<\/p>\n\n\n\n<p>Stado zrywa si\u0119 do lotu. Kilkadziesi\u0105t par skrzyde\u0142 \u0142opocz\u0105cych nad niebiesk\u0105 wod\u0105, z kt\u00f3rej wystaj\u0105 p\u0119dzelki papirus\u00f3w, przypomina dzie\u0142o Moneta. Po drugiej stronie tej samej wyspy \u017ceruje kolejne stado s\u0142oni. W\u015br\u00f3d nich sporo jest m\u0142odych osobnik\u00f3w. Machaj\u0105 tr\u0105bami. Baraszkuj\u0105. Ale nie oddalaj\u0105 si\u0119 zbytnio od starszych cz\u0142onk\u00f3w stada.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Czy to mo\u017ce by\u0107 dziki kot?<br>Smuk\u0142a ruda sylwetka kroczy dumnie po\u015br\u00f3d traw.<br>&#8211; Gdzie?<br>&#8211; Na dziewi\u0105tej. Teraz ju\u017c na na dziesi\u0105tej &#8211; Kud\u0142ata dostosowuje kierunek r\u0119k\u0105 w miar\u0119 jak helikopter zawraca.<br>&#8211; Mo\u017ce bardziej hiena.<br>&#8211; Nie, to na pewno kot. Sp\u00f3jrz na jego ruchy &#8211; upiera si\u0119 Kud\u0142ata mierz\u0105c teleobiektywem. Autofokus mobilizuje wszystkie swoje si\u0142y.<br>&#8211; Szczup\u0142a sylwetka sugeruje \u017ce to lampart. Naprawd\u0119 trudno je wypatrze\u0107. Good spot &#8211; chwali pilot.<\/p>\n\n\n\n<p>Kap.<br>Kap. Kap.<br>Najpierw jedna, potem dwie du\u017ce krople rozbryzg\u0142y si\u0119 na przedniej szybie \u015bmig\u0142owca.<br>W trakcie gdy ch\u0142on\u0119li\u015bmy malowniczy w \u015bwiat pod nami, niewinne bia\u0142e ob\u0142oczki zbi\u0142y si\u0119 w gromad\u0119 i naje\u017cy\u0142y szaro\u015bci\u0105 podst\u0119pnie wykorzystuj\u0105c nasz brak czujno\u015bci. Zacz\u0119\u0142y powoli zbli\u017ca\u0107 si\u0119 demonstruj\u0105c ma\u0142o sympatyczne podej\u015bcie. Niczym osiedlowa grupa chuligan\u00f3w czerpi\u0105ca wzorce z Ojca Chrzestnego. Strasz\u0105c rozdar\u0142y swe trzewia. Mokra kurtyna na moment po\u0142\u0105czy\u0142a je z ziemi\u0105. Spektakl trwa\u0142 tylko chwil\u0119. Pilot zmieni\u0142 kurs by omin\u0105\u0107 budz\u0105cy si\u0119 deszcz. Na niebie pojawi\u0142a si\u0119 t\u0119cza.<br>Ten przejaw optymizmu zosta\u0142 odebrany przez chmury jak zniewaga. Odpowiedzia\u0142y z\u0142o\u015bci\u0105 wyra\u017con\u0105 grzmotem.<br>Pilot by\u0142 szybszy. Chmury dogoni\u0142y nas dopiero na ziemi chwil\u0119 po tym jak opu\u015bcili\u015bmy p\u0142yt\u0119 lotniska. Zadowolone z faktu, \u017ce nasze koszulki sta\u0142y si\u0119 mokre odp\u0142yn\u0119\u0142y dalej \u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Kilka godzin p\u00f3\u017aniej analiza powi\u0119kszonego zdj\u0119cia rozwia\u0142a wszelkie w\u0105tpliwo\u015bci. Chudzina nie tylko nie mia\u0142a c\u0119tek. Ale i nie by\u0142a nawet spokrewniona z koci\u0105 rodzin\u0105. Stuprocentowej pewno\u015bci brak, ale bli\u017cej jej by\u0142o do psa.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-narrator-gallery\"><div class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-wrapper\"><div class=\"mauer-narrator-pswp-gallery\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" data-pswp-uid=\"1\"><figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><a class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-big-img-link\" href=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.48.00-1.jpeg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x1066\"><img decoding=\"async\" class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-img mauer-narrator-pswp-gallery-img-1-of-2\" src=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.48.00-1-800x533.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"2480\" data-img-full-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.48.00-1.jpeg\" data-img-spl-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.48.00-1-1200x900.jpeg\" data-aspect-ratio=\"1.500938086\"\/><\/a><figcaption><\/figcaption><\/figure><figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><a class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-big-img-link\" href=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.48.01.jpeg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x1066\"><img decoding=\"async\" class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-img mauer-narrator-pswp-gallery-img-2-of-2\" src=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.48.01-800x533.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"2481\" data-img-full-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.48.01.jpeg\" data-img-spl-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.48.01-1200x900.jpeg\" data-aspect-ratio=\"1.500938086\"\/><\/a><figcaption><\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-narrator-gallery\"><div class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-wrapper\"><div class=\"mauer-narrator-pswp-gallery\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" data-pswp-uid=\"1\"><figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><a class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-big-img-link\" href=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.48.00.jpeg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x1066\"><img decoding=\"async\" class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-img mauer-narrator-pswp-gallery-img-1-of-2\" src=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.48.00-800x533.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"2479\" data-img-full-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.48.00.jpeg\" data-img-spl-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.48.00-1200x900.jpeg\" data-aspect-ratio=\"1.500938086\"\/><\/a><figcaption><\/figcaption><\/figure><figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><a class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-big-img-link\" href=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.59-1.jpeg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x1066\"><img decoding=\"async\" class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-img mauer-narrator-pswp-gallery-img-2-of-2\" src=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.59-1.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"2478\" data-img-full-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.59-1.jpeg\" data-img-spl-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.59-1.jpeg\" data-aspect-ratio=\"1.500938086\"\/><\/a><figcaption><\/figcaption><\/figure><figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><a class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-big-img-link\" href=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.58-2.jpeg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x1066\"><img decoding=\"async\" class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-img mauer-narrator-pswp-gallery-img-1-of-2\" src=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.58-2-800x533.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"2476\" data-img-full-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.58-2.jpeg\" data-img-spl-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.58-2-1200x900.jpeg\" data-aspect-ratio=\"1.500938086\"\/><\/a><figcaption><\/figcaption><\/figure><figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><a class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-big-img-link\" href=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.58-1.jpeg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x1066\"><img decoding=\"async\" class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-img mauer-narrator-pswp-gallery-img-2-of-2\" src=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.58-1-800x533.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"2475\" data-img-full-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.58-1.jpeg\" data-img-spl-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.58-1-1200x900.jpeg\" data-aspect-ratio=\"1.500938086\"\/><\/a><figcaption><\/figcaption><\/figure><figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><a class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-big-img-link\" href=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.59.jpeg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x1128\"><img decoding=\"async\" class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-img mauer-narrator-pswp-gallery-img-1-of-3\" src=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.59-800x564.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"2477\" data-img-full-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.59.jpeg\" data-img-spl-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.59-1200x900.jpeg\" data-aspect-ratio=\"1.418439716\"\/><\/a><figcaption><\/figcaption><\/figure><figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><a class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-big-img-link\" href=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.58.jpeg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x1066\"><img decoding=\"async\" class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-img mauer-narrator-pswp-gallery-img-2-of-3\" src=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.58-800x533.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"2474\" data-img-full-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.58.jpeg\" data-img-spl-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.58-1200x900.jpeg\" data-aspect-ratio=\"1.500938086\"\/><\/a><figcaption><\/figcaption><\/figure><figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><a class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-big-img-link\" href=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.57.jpeg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x1066\"><img decoding=\"async\" class=\"mauer-narrator-pswp-gallery-img mauer-narrator-pswp-gallery-img-3-of-3\" src=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.57-800x533.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"2473\" data-img-full-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.57.jpeg\" data-img-spl-url=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.47.57-1200x900.jpeg\" data-aspect-ratio=\"1.500938086\"\/><\/a><figcaption><\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; I co teraz zrobimy? Oficjalnie pora deszczowa w Botswanie zaczyna si\u0119 w listopadzie, a ko\u0144czy w kwietniu. Przy czym<\/p>\n\t\t<div class=\"more-link-holder\">\n\t\t\t<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/?p=2483\"><span class=\"more-link-span\">read<\/span><svg version=\"1.1\" class=\"mauer-narrator-svg-arrow\" xmlns:cc=\"http:\/\/creativecommons.org\/ns#\" xmlns:inkscape=\"http:\/\/www.inkscape.org\/namespaces\/inkscape\" xmlns:sodipodi=\"http:\/\/sodipodi.sourceforge.net\/DTD\/sodipodi-0.dtd\" xmlns:rdf=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/02\/22-rdf-syntax-ns#\" xmlns:svg=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:dc=\"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"-255 334 62 36\" style=\"enable-background:new -255 334 62 36;\" xml:space=\"preserve\"><g transform=\"translate(0,-952.36218)\"><path d=\"M-193.2,1303.7l-16-17c-0.4-0.4-1-0.4-1.4,0c-0.4,0.4-0.4,1,0,1.4l14.4,15.3H-254c-0.6,0-1,0.4-1,1c0,0.6,0.4,1,1,1h57.7 l-14.4,15.3c-0.4,0.4-0.3,1.1,0,1.4c0.4,0.4,1,0.4,1.4,0l16-17C-192.9,1304.6-193,1304-193.2,1303.7L-193.2,1303.7z\"><\/path><\/g><\/svg><\/a>\n\t\t<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":2482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[74,2],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-25-at-20.48.46.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2483"}],"collection":[{"href":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2483"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2640,"href":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2483\/revisions\/2640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatkudlatej.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}